airainjoey's bridge & others

歌手鍾漢良讀《翻牌人》 拿橋牌比喻人生 寫作方法高招
2011年12月17日

我覺得《翻牌人》很適合像我這樣的「青少年」看，當然這樣說是開玩笑啦，不過這本書勵志中不失趣味、溫馨卻又不會夢幻得太「芭樂」，是真的很合年輕人的胃。尤其裡面講到好多乍看是橋牌的技巧，但實際上又可隱約感覺到是作者故意設的局，為的是讓讀者在了解橋牌的同時，還發現這一場場牌局，其實就是人生的縮影，這樣的寫作方式真的是太高招了！

當我看到主角艾爾頓在雷斯特舅公過世後，居然還可以持續聽見舅公的聲音、代替他比賽橋牌的時候，我很緊張，以為接著就要發展成我最怕的靈異故事了！直到看到以往總是高傲瞧不起人的老舅公居然說出「打得好」時，一股暖流油然而生，我想就是那一刻起，艾爾頓不再是從前那個懵懂又缺乏自信的小男孩了，而且不僅是橋牌，連面對心儀已久的女孩，艾爾頓也可以毫不猶豫地轉身將她擁入懷裡，大膽地親下去！看到這，我也想跟老舅公一樣，對艾爾頓說一聲「吻得好」啊！

輸得不慘 是贏得漂亮

看了小說後，對橋牌已不再那麼陌生，而且我發現，原來不管當下是贏是輸，橋牌的每一局分數都可能替自己的總積分創下更好的紀錄。就算有時拿了一手爛牌，如果能找到不讓自己輸得那麼慘的打法，我覺得那才真的是贏得漂亮哩！《翻牌人》可以是一本純消遣的小說、一本橋牌入門的教科書，也可以是一本講人生哲學的勵志小品，仔細想想，看這本小說也太划得來了吧！

採訪╱楊采璘 攝影╱周頌德
載自蘋果日報